Имя | Софья |
Контакты | Доступны бесплатно после регистрации или входа |
Общая информация
|
Проживание | Железнодорожный |
Заработная плата | от 40 000 руб. |
График работы | Полный рабочий день |
| |
Образование | Высшее |
Опыт работы | 13 лет 4 месяца |
Гражданство | Россия |
Пол | Женский |
Возраст | 42 года (19 августа 1982) |
Опыт работы
|
Период работы | ноябрь 2005 — по настоящее время (19 лет 8 месяцев) |
Должность | Коммерческий ассистент |
Компания | Axens S.A., Москва |
Обязанности | • Подготовка коммерческих предложений для клиентов (НПЗ); • Ведение коммерческой корреспонденции на английском и французском языках; • Работа с контрактами; • Перевод контрактов, писем, технической документации, транспортных документов; • Планирование и контроль процесса транспортировки; • Документооборот; • Составление презентаций в Power Point для конференций. |
|
Период работы | февраль 2009 — декабрь 2010 (1 год 11 месяцев) |
Должность | Заместитель Генерального директора, Административный директор |
Компания | Юридическая фирма "Magisters" (слияние Magisters и EPAM в 2011), Астана |
Обязанности | • Юридическая регистрация Офиса в Астане; • Оформление рабочих разрешений и виз для иностранных работников; • Подготовка Соглашений для Клиентов; • Подготовка тендерной документации; • Подготовка счетов для клиентов (Billing, 1C); корреспонденция с клиентом по поводу счетов; • Подготовка ежемесячного и ежегодного бюджетов офиса; • Выполнение функций HR менеджера: прием на работу, тестирование кандидатов, проведение и организация корпоративных мероприятий; • Руководство и контроль за работой Административного отдела; • Разработка внутренних политик и процедур компании, их имплементация. |
|
Период работы | декабрь 2008 — февраль 2009 (3 месяца) |
Должность | Младший юрист (интерн) |
Компания | Юридическая фирма "Magisters" (слияние Magisters и EPAM в 2011), Москва |
Обязанности | • Составление контрактов и других юридических документов; • Совместная работа со старшими юристами по делам клиентов; • Просмотр и анализ текущего законодательства. |
|
Период работы | март 2008 — декабрь 2008 (10 месяцев) |
Должность | Ассистент партнера |
Компания | Юридическая фирма "Magisters" (слияние Magisters и EPAM в 2011), Москва |
Обязанности | • Получение рабочих виз и разрешений для иностранного Партнера; • Подготовка Соглашений для Клиентов; • Подготовка и отправление клиентам счетов за оказание юридических услуг (Billing, 1C); • Перевод документов; • Координация поездок Партнера; • Ведение базы данных Клиентов; • Организация встреч Партнера. |
|
Период работы | октябрь 2004 — декабрь 2005 (1 год 3 месяца) |
Должность | Помощник Генерального директора |
Компания | Инвестиционный Банк Link Capital, Москва |
Обязанности | • Ведение коммерческой корреспонденции; • Перевод контрактов, писем; • Ведение баз данных; • Составление презентаций в Power Point; • Ведение документооборота; • Координация поездок Директора; • Организация поездок Директора. |
Образование
|
Образование | Высшее |
Окончание | 2004 год |
Учебное заведение | Нижегородский Лингвистический Университет |
Специальность | Переводчик со знанием английского и французского языков |
|
Образование | Высшее |
Окончание | 2004 год |
Учебное заведение | Нижегородский Государственный Университет |
Специальность | Юрист |
Дополнительная информация
|
Иностранные языки | Английский (Свободный), Французский (Разговорный) |
Командировки | Не готова к командировкам |
Курсы и тренинги | 1997-1999 Художественная школа, Москва; 1990-1999 Школа Олимпийских Резервов, Москва (большой теннис). |