Переводчик

Резюме 3726143   ·   12 января 2019, 08:45

Имя

Екатерина

Контакты

Доступны бесплатно после регистрации или входа


Общая информация


Проживание

Железнодорожный

Заработная плата

По договоренности

График работы

Полный рабочий день / Удаленная работа

 

Образование

Высшее

Опыт работы

10 лет 2 месяца

Гражданство

Россия

Пол

Женский

Возраст

40 лет   (26 октября 1984)


Опыт работы


Период работы

май 2013 — сентябрь 2018   (5 лет 5 месяцев)

Должность

Менеджер по закупкам

Компания

ООО "ПЛОДОИМПОРТ"

Обязанности

1. Составление и перевод контрактов с поставщиками, контроль подписания.

2. Контроль наличия и перевод отгрузочных документов от поставщика.

3. Ведение переговоров с иностранными поставщиками (устные переговоры, деловая переписка).

4. Контроль выполнения заказа поставщиком.

5. Поиск потенциальных поставщиков.


Период работы

май 2011 — май 2013   (2 года 1 месяц)

Должность

Менеджер отдела продаж промышленных запчастей

Компания

ООО "Группа компаний КОНТ"

Обязанности

1. Формирование/размещение заказов и контроль их выполнения.

2. Работа с иностранными поставщиками: устные переговоры, деловая переписка, контроль оплаты и наличия документов от поставщика.

3. Работа с покупателями: составление договоров, контроль оплаты и наличия документов от покупателя.


Период работы

январь 2009 — март 2011   (2 года 3 месяца)

Должность

Помощник руководителя

Компания

ООО "Март-Трейд"

Обязанности

1. Протоколирование совещаний.

2. Контроль исполнения поручений руководителя.

3. Подготовка отчетов для руководителя.

4. Обработка первичной документации.

5. Выписка счетов, накладных, счетов-фактур

6. Сверка с контрагентами


Период работы

июль 2008 — декабрь 2008   (6 месяцев)

Должность

Финансовый специалист

Компания

ООО "Франко-стиль"

Обязанности

1. Перевод документов (договор, сертификат, инвойс, упаковочный лист, коносамент, прайс-лист)

2. Работа с иностранными поставщиками: устные переговоры, деловая переписка

3. Поиск новых поставщиков


Образование


Образование

Высшее

Окончание

2008 год

Учебное заведение

Московский Государственный Областной Университет

Специальность

Лингвист-переводчик английского и французского языков


Дополнительная информация


Иностранные языки

Английский (Свободный), Французский (Базовый)

Командировки

Не готова к командировкам

Навыки и умения

1С, MS Word, MS Excel


Менеджер по продажам

от 50 000 руб.

Железнодорожный

Водитель

от 45 000 руб.

Железнодорожный

Продавец-консультант

от 30 000 руб.

Железнодорожный

Охрана

от 35 000 руб.

Железнодорожный

Семейный повар, помощница по хозяйству

договорная

Железнодорожный

Ведущий менеджер

от 27 000 руб.

Железнодорожный

Риэлтор/Офис-менеджер

от 50 000 руб.

Железнодорожный

Помощник кондитера

от 45 000 руб.

Железнодорожный

Воспитатель

от 45 000 руб.

Железнодорожный

Упаковщица

от 50 000 руб.

Железнодорожный